煙台は国内で重要な水産加工と食品輸出の拠点であり、一部の地元合弁食品企業は立地の利便性を生かして、特色あるスナック食品を海外に届けています。煙台成泉食品有限公司は、2014年11月に中日双方の企業の合弁で設立され、牟平区に根ざし、水産加工や膨化スナック食品の輸出事業に注力してきました。長年にわたり、輸出先は日本、韓国、東南アジアの複数国に広がっています。
長年にわたり、企業は海産乾物、即食調味水産物、植物性たんぱく質の素肉の三大ラインに注力し、多層的な製品体系を形成しています。伝統的な干し小エビ、小魚、海藻類から、開けてすぐに食べられる味付き海産物、さらには多様な工法の革新的素肉製品まで、伝統の味わいと健康志向のスナック新トレンドの両方を兼ね備え、海外顧客のオーダー需要に的確に応えています。
市場での動向としては、企業のここ2年の売上成績は持続的に上向きで、煙台のスナック食品輸出を代表する合弁企業のひとつとなっています。成泉食品の関係者によると、今後も中日合弁の技術とチャネルの強みを生かし、自主的なイノベーション能力を向上させ、新製品開発のペースを加速し、食品安全基準を厳守し、高品質な食品を結びとして、日本・韓国・東南アジアの顧客との貿易協力を深め、煙台の海洋特色食品産業の海外展開を後押ししていくとのことです。
もし必要であれば、この三編をまとめて公式アカウント向けの短いニュースバージョンにしたり、対外発信用に日本語に翻訳することもできます。